发表于:2013/6/19 19:14:34
#0楼
在新加坡出差,酒店旁有个很大的书店,英语书太多,还好这本能看懂 哈哈 蛮有意思,刚才查了下,古诗翻译者Red Pine这个人对中国文化还是很有研究啊:
比尔·波特在美国军队服兵役三年之后(拒绝了去越南参加越战而被派往德国做部队的一个小职员),他在加州大学拿了一个人类学的学位,继续在哥伦比亚大学研究汉学和人类学,但于1972年退学到了台湾的佛教寺院佛光山。后就读于中国文化学院。
此后的岁月里,他一直居住在台湾和香港等大中华地区。从1989年起,他开始以记者的身份环游中国大陆。他出版了一本关于道教的书籍。1993年,他在东亚地区居住了22年之后,回到了美国。
此后的岁月里,他一直居住在台湾和香港等大中华地区。从1989年起,他开始以记者的身份环游中国大陆。他出版了一本关于道教的书籍。1993年,他在东亚地区居住了22年之后,回到了美国。

如您对论坛有好的建议或创想,请加大版主微信号:gkong2015
大版主推荐【工控百家谈】微信公众号,业界大拿原创内容分享