发表于：2006/4/15 16:07:00
#0楼
FSH电动阀门专用智能手操器
1、概述
▲主要用途：
●电动阀门定位
●调节阀、伺服马达等执行器的操作
●计算机，PLC，调节器控制信号的手/自动切换
▲主要功能：
●输出限幅功能
●1路调节信号输入及断线处理功能
●1路反馈信号（开度）
●操作输出
●面板按键控制手/自动状态
●手/自动状态输出 手/自动状态输出为无源触点信号，操作器处于自动时闭合，处于手动时断开。
●阀位输出
●上电状态预置
▲主要特点：
●测量误差小于0.2%F.S，并具备调校，数字滤波功能，可帮助减小传感器、阀位器的误差，有效提高系统的测量、控制精度
●反馈输入适用于电流信号类型
2、型号规格
▲1: 表示外形尺寸 96（W）×96（H）×114（L）
▲2：面板形式方形无光柱
▲3：反馈输入信号 直流电流输入，4mA ~20mA
▲4：调节输入信号 直流电流输入，4mA~20mA
▲5：操作输出信号 直流电流输出，4mA~20mA
▲6：手/自动状态输出 手/自动状态输出为无源触点信号，操作器处于自动时闭合，处于手动时断开
▲7：阀位输出 直流电流输出，4mA~20mA
▲8：仪表电源 V0：220V AC
3、技术规格
3.1 基本技术规格
▲电 源：220V AC供电的仪表：220V±10%，功耗小于7VA
▲工作环境：0℃~50℃，湿度低于90%R.H
▲显示范围：-1999~9999，小数点位置可设定
▲显示颜色：红色
▲显示分辨力：1/10000
▲基本误差：小于±0.2%F.S
▲测量分辨力：1/60000，16位A/D转换器
▲测量控制周期：0.4秒
▲电流操作输出：4mA~20 mA 负载能力大于600Ω
▲输出分辨力：1/1000，误差小于±0.5% F.S
3.2 选配件技术规格
▲报警输出：触点容量220V AC，3A（上限、下限）
▲模拟光柱显示0-100%
▲继电器操作输出
▲开关量输入控制
该功能通过外部无源触点开关控制操作器的手/自动状态，开关闭合时操作器为自动状态，断开时为手动状态。
4、安装与接线
为确保安全，接线必须在断电后进行。
交流供电的仪表，其 端是电源滤波器的公共端，有高压，只能接大地，禁止与仪表其它端子接在一起。
本说明书给出的为基本接线图，受端子数量的限制，当仪表功能与基本接线图冲突时，接线图以随机说明为准。
▲规格96×96 尺寸的仪表：
端子接线图
5、操作
面板及按键说明
①：反馈显示窗(开度) ④：增加键 减小键
②：操作输出显示窗（输入） ⑤：设置参数设置键
③：手/自手动/自动切换键 ⑥：手动、自动指示灯
功 能 名 称 说 明
显示窗 ①反馈(开度)显示窗 Ÿ 显示反馈值(开度)
② 操作输出显示窗 Ÿ 手动状态下显示操作器输出值；Ÿ 自动状态下显示来自计算机或其它外部控制设备的调节输入信号
指示灯 ④ 手动/自动指示灯 Ÿ 自动：自动状态时亮；Ÿ 手动：手动状态时亮
操作键 ③ 手动/自动切换键 手/自 Ÿ 在控制状态下，手/自 为手/自动切换操作键
⑤ 手动调节键 增加键 减小键 Ÿ 在手动状态下， 为手动输出的增加键， 为手动输出的减小键。在自动状态下，该手动调节键无效
说明：〔1〕、设置 、 为内部参数设置键，用户勿动
〔2〕、手/自动状态输出
手/自动状态输出为无源触点信号，操作器处于自动时闭合，处于手动时断开。
〔3〕、输出限幅功能
在某些应用中，需要限制阀门的开度范围
下限限幅 设置范围（-6.3~100.0）%，出厂设置为0
上限限幅 设置范围（0.0~100.0）%，出厂设置为100.0
〔4〕、 断线处理功能
当调节输入信号为4mA~20mA时，若信号小于1mA，仪表认为调节输入信号断线，自动切换到手动状态，并按设置的上电手动值输出，反馈显示窗显示“ ”提示，按 手/自 键恢复正常显示
〔5〕、上电状态选择
上电后初始状态为手动，按上电手动值设置值输出。
上电后为自动。
上电后保持掉电时的工作状态（出厂设置）
〔6〕阀位输出端子对空置时应短接
在不同的系统中PLC 可能不含电流输入模块，此时阀位输出端子应短接
天津昆仑天辰仪表有限公司 TEL:022-23139162
FAX:022-23139165
1、概述
▲主要用途：
●电动阀门定位
●调节阀、伺服马达等执行器的操作
●计算机，PLC，调节器控制信号的手/自动切换
▲主要功能：
●输出限幅功能
●1路调节信号输入及断线处理功能
●1路反馈信号（开度）
●操作输出
●面板按键控制手/自动状态
●手/自动状态输出 手/自动状态输出为无源触点信号，操作器处于自动时闭合，处于手动时断开。
●阀位输出
●上电状态预置
▲主要特点：
●测量误差小于0.2%F.S，并具备调校，数字滤波功能，可帮助减小传感器、阀位器的误差，有效提高系统的测量、控制精度
●反馈输入适用于电流信号类型
2、型号规格
▲1: 表示外形尺寸 96（W）×96（H）×114（L）
▲2：面板形式方形无光柱
▲3：反馈输入信号 直流电流输入，4mA ~20mA
▲4：调节输入信号 直流电流输入，4mA~20mA
▲5：操作输出信号 直流电流输出，4mA~20mA
▲6：手/自动状态输出 手/自动状态输出为无源触点信号，操作器处于自动时闭合，处于手动时断开
▲7：阀位输出 直流电流输出，4mA~20mA
▲8：仪表电源 V0：220V AC
3、技术规格
3.1 基本技术规格
▲电 源：220V AC供电的仪表：220V±10%，功耗小于7VA
▲工作环境：0℃~50℃，湿度低于90%R.H
▲显示范围：-1999~9999，小数点位置可设定
▲显示颜色：红色
▲显示分辨力：1/10000
▲基本误差：小于±0.2%F.S
▲测量分辨力：1/60000，16位A/D转换器
▲测量控制周期：0.4秒
▲电流操作输出：4mA~20 mA 负载能力大于600Ω
▲输出分辨力：1/1000，误差小于±0.5% F.S
3.2 选配件技术规格
▲报警输出：触点容量220V AC，3A（上限、下限）
▲模拟光柱显示0-100%
▲继电器操作输出
▲开关量输入控制
该功能通过外部无源触点开关控制操作器的手/自动状态，开关闭合时操作器为自动状态，断开时为手动状态。
4、安装与接线
为确保安全，接线必须在断电后进行。
交流供电的仪表，其 端是电源滤波器的公共端，有高压，只能接大地，禁止与仪表其它端子接在一起。
本说明书给出的为基本接线图，受端子数量的限制，当仪表功能与基本接线图冲突时，接线图以随机说明为准。
▲规格96×96 尺寸的仪表：
端子接线图
5、操作
面板及按键说明
①：反馈显示窗(开度) ④：增加键 减小键
②：操作输出显示窗（输入） ⑤：设置参数设置键
③：手/自手动/自动切换键 ⑥：手动、自动指示灯
功 能 名 称 说 明
显示窗 ①反馈(开度)显示窗 Ÿ 显示反馈值(开度)
② 操作输出显示窗 Ÿ 手动状态下显示操作器输出值；Ÿ 自动状态下显示来自计算机或其它外部控制设备的调节输入信号
指示灯 ④ 手动/自动指示灯 Ÿ 自动：自动状态时亮；Ÿ 手动：手动状态时亮
操作键 ③ 手动/自动切换键 手/自 Ÿ 在控制状态下，手/自 为手/自动切换操作键
⑤ 手动调节键 增加键 减小键 Ÿ 在手动状态下， 为手动输出的增加键， 为手动输出的减小键。在自动状态下，该手动调节键无效
说明：〔1〕、设置 、 为内部参数设置键，用户勿动
〔2〕、手/自动状态输出
手/自动状态输出为无源触点信号，操作器处于自动时闭合，处于手动时断开。
〔3〕、输出限幅功能
在某些应用中，需要限制阀门的开度范围
下限限幅 设置范围（-6.3~100.0）%，出厂设置为0
上限限幅 设置范围（0.0~100.0）%，出厂设置为100.0
〔4〕、 断线处理功能
当调节输入信号为4mA~20mA时，若信号小于1mA，仪表认为调节输入信号断线，自动切换到手动状态，并按设置的上电手动值输出，反馈显示窗显示“ ”提示，按 手/自 键恢复正常显示
〔5〕、上电状态选择
上电后初始状态为手动，按上电手动值设置值输出。
上电后为自动。
上电后保持掉电时的工作状态（出厂设置）
〔6〕阀位输出端子对空置时应短接
在不同的系统中PLC 可能不含电流输入模块，此时阀位输出端子应短接
天津昆仑天辰仪表有限公司 TEL:022-23139162
FAX:022-23139165