中国自动化学会专家咨询工作委员会指定宣传媒体
免费注册 登录 广告服务 | 客服中心
您现在所在的是：

施耐德电气论坛

工控论坛首页 → 施耐德电气PLC → 浏览主题： 为什么我的Somanchine帮助是英文的？
发表新帖 回复该主题
回帖：13个，阅读：1308次 [上一页] [1] [2] [下一页]
* 帖子主题：

为什么我的Somanchine帮助是英文的？

[已结贴]
2490
51477工控迷
文章数：682
年度积分：50
历史总积分：2490
品牌积分(施耐德)：293
作者的所有帖子(682)
注册时间：2017/3/31
发站内信
发表于：2020/4/9 23:15:04
#0楼
附件 111.jpg

附件 12121.jpg
在学习配置LMC058的CANMOTION本想着按F1看看帮助的，，但是出来的全是英文，请问这是为什么？还是你们的都是英文？




只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 结帖 | 管理
50
周永全
文章数：116
年度积分：50
历史总积分：50
品牌积分(施耐德)：1
作者的所有帖子(116)
注册时间：2020/3/13
发站内信
发表于：2020/4/9 23:45:20
#1楼
我的也是英文的
此帖发自手机工控论坛
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
2490
51477工控迷
文章数：682
年度积分：50
历史总积分：2490
品牌积分(施耐德)：293
作者的所有帖子(682)
注册时间：2017/3/31
发站内信
发表于：2020/4/10 8:06:51
#2楼
回复 #1楼 周永全
这个页面也是英文吗，看来是施耐德没翻译到，但纳闷的是我叫官方发了这一章给我却是中文的
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
2513
fangjianwen
文章数：454
年度积分：53
历史总积分：2513
品牌积分(施耐德)：448
作者的所有帖子(454)
注册时间：2008/1/1
发站内信
发表于：2020/4/10 9:31:17
#3楼
楼主朋友用的是Somachine V4.3版本，来个4.1版本的：
打开somachine Central
选modify the system options点击修改系统选项
点击Logic Builder Options
在international setting 中设置界面语言和帮助系统语言的种类为：中文简体或者中文简体旧版
关闭Somachine软件并重新打开即可。

朋友标题里的软件名写错了，表情
[此贴子已经被作者于2020/4/10 9:31:45编辑过]
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
2490
51477工控迷
文章数：682
年度积分：50
历史总积分：2490
品牌积分(施耐德)：293
作者的所有帖子(682)
注册时间：2017/3/31
发站内信
发表于：2020/4/10 10:35:36
#4楼
回复 #3楼 fangjianwen
设置了还是不行啊老哥
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
50
weicy007
文章数：571
年度积分：50
历史总积分：50
品牌积分(施耐德)：852
作者的所有帖子(571)
注册时间：2019/4/29
发站内信
发表于：2020/4/10 13:39:26
#5楼
softmotion的是英文的，发个中文的给你。
附件:
[本地下载]
只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
2458
xiangtao3
文章数：500
年度积分：50
历史总积分：2458
品牌积分(施耐德)：547
作者的所有帖子(500)
注册时间：2007/1/1
发站内信
发表于：2020/4/10 15:07:19
#6楼
哈哈，这是原汁原味的说明嘛，这是施耐德电气叫楼主你学英文呢

不过，一些外企的产品说明，本地化真的还需要努力
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
2490
51477工控迷
文章数：682
年度积分：50
历史总积分：2490
品牌积分(施耐德)：293
作者的所有帖子(682)
注册时间：2017/3/31
发站内信
发表于：2020/4/10 15:14:39
#7楼
回复 #5楼 weicy007
多谢了，，能不能解压到SOMACHINE里面去的
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
2490
51477工控迷
文章数：682
年度积分：50
历史总积分：2490
品牌积分(施耐德)：293
作者的所有帖子(682)
注册时间：2017/3/31
发站内信
发表于：2020/4/10 15:15:23
#8楼
回复 #6楼 xiangtao3
超过ABC的英文都不懂了表情
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
50
weicy007
文章数：571
年度积分：50
历史总积分：50
品牌积分(施耐德)：852
作者的所有帖子(571)
注册时间：2019/4/29
发站内信
发表于：2020/4/11 9:52:50
#9楼
回复 #7楼 51477工控迷
可以的，把这个文件复制到软件的帮助文件中，名字改成core_SoftMotion 替换原来的文件就可以了。
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
工控学堂推荐视频：
PLC学习视频 变频器学习视频 西门子学习视频 三菱学习视频 更多学习视频>>

关于我们 | 联系我们 | 广告服务 | 本站动态 | 友情链接 | 法律声明 | 非法和不良信息举报

工控网客服热线：0755-86369299
版权所有 工控网 Copyright©2025 Gkong.com, All Rights Reserved

78.0005