流量计选型求助

已经在用的是玻璃转子流量计，测量产品的最大透气量，测量过程是固定一件产品，打开压缩空气阀门，流量稳定后记录数据，由于这种操作方式不符合流量计的使用要求，玻璃转子流量计使用寿命很短，且测量数据不能自动记录
现在想更换一个数显流量计，配合PLC、触摸屏做数据记录，流量计的流量范围不知道怎么选了。
现在产品测量使用的压力0.3MP，测得的产品流量范围在6-40 m3/h之间。不明白的是，玻璃转子流量计的刻度应该是标况流量的刻度，现场测得的实际数据应该是“工况”。找到了一款旋进漩涡流量计，DN32 流量范围是4.5-60m3/h，它这个流量如果是工况我是否可以直接选用，如果是标况流量范围呢

选了一个流量计DN32的，流量范围是4.5-6060m3/h。它的这个流量范围是工况

选了旋紧漩涡流量计，本来想使用热式气体质量流量计的，但压缩空气含水，测量不准确

如果是气体销售结算应该转换成标况，检测现场使用的流量直接显示工况就行了吧？

标况流量是在温度20度，一个大气压下的流量。在生产现场测量的值都是"工况”，只不过现在的流量计表头大多都可以根据压力、温度将“工况流量”转换为“标况流量”。只有质量流量计不需要转换，它检测的是质量流量，有的也可以显示体积流量。
像玻璃转子流量计等，它们的刻度是在标况下的刻度，但现场使用都是“工况”
以上关于“工况”和“标况”的描述是在网上搜寻到的，我理解的也是这样。不过在寻找流量计式，一个厂家的人员说的“工况”和“标况”与我理解的相反，他可能是销售人员，网页上留得都是他的电话。