中国自动化学会专家咨询工作委员会指定宣传媒体
免费注册 登录 广告服务 | 客服中心
您现在所在的是：

数控论坛

工控论坛首页 → 数控论坛 → 浏览主题： 数控磨床结构图中的英文，有翻译软件可以快速看懂它吗？
发表新帖 回复该主题
回帖：4个，阅读：1064次 [上一页] [1] [下一页]
* 帖子主题：

数控磨床结构图中的英文，有翻译软件可以快速看懂它吗？

389
1160901263
文章数：5
年度积分：50
历史总积分：389
作者的所有帖子(5)
注册时间：2018/8/1
发站内信
发表于：2018/8/12 21:30:54
#0楼
厂里面有一本数控磨床结构图的书，可都是英文，里面有上万个零件，请教各位有没有好的翻译软件或者书能让我快速看懂这些结构分别是什么的，请大师傅指教。
[此贴子已经被jint于2018/8/13 9:18:52编辑过]
只看该作者 | 赞[0] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 结帖 | 管理
17375
pan_xiansheng
文章数：2332
年度积分：1023
历史总积分：17375
作者的所有帖子(2332)
注册时间：2011/11/18
发站内信
2018论坛解答高手
2015论坛贡献奖
发表于：2018/8/12 22:33:27
#1楼
如果自己的英文水平不算高，与其硬啃原版英文资料，还不如先学习中文的数控机床相关资料，当你完全搞懂了数控机床后，此时再学英文版也不迟，可达到事半功倍的效果。
只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
17375
pan_xiansheng
文章数：2332
年度积分：1023
历史总积分：17375
作者的所有帖子(2332)
注册时间：2011/11/18
发站内信
2018论坛解答高手
2015论坛贡献奖
发表于：2018/8/12 22:38:49
#2楼
其实翻译英文手册，英文的水平并非第一重要，重要的是专业技术，毕竟不是汉译英，对语法的要求较高，只要了解英文的基本句形就够了。
只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
85326
ZCMY 版主
文章数：47405
年度积分：1385
历史总积分：85326
作者的所有帖子(47405)
注册时间：2004/3/16
发站内信
2018论坛贡献奖
2018春节活动（三）
2017论坛优秀版主
2017国庆活动(三)
2016论坛优秀版主
2015论坛优秀版主
2014论坛优秀版主
2014相约国庆
2013论坛优秀版主
2012论坛优秀版主
2011论坛贡献奖
2010年论坛优秀版主
发表于：2018/8/13 9:14:03
#3楼
专业词汇的话你英文水平很高，可能还是会一头雾水；
只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
25125
产品体验中心会员
wenquan753
文章数：15253
年度积分：56
历史总积分：25125
作者的所有帖子(15253)
注册时间：2006/10/18
发站内信
2018论坛解答高手
发表于：2018/8/13 10:23:20
#4楼
专业术语很多过6级的都表示萌逼
我遇到过专八的毫无压力（我好羡慕啊！）
的确是应该先搞清楚原理结构再来！
只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理
工控学堂推荐视频：
PLC学习视频 变频器学习视频 西门子学习视频 三菱学习视频 更多学习视频>>

关于我们 | 联系我们 | 广告服务 | 本站动态 | 友情链接 | 法律声明 | 非法和不良信息举报

工控网客服热线：0755-86369299
版权所有 工控网 Copyright©2024 Gkong.com, All Rights Reserved

62.4004