中国自动化学会专家咨询工作委员会指定宣传媒体

免费注册

广告服务 | 客服中心

您现在所在的是：

电工技术

工控论坛首页 → 电工技术 → 浏览主题：帮忙翻译下此句英语，上网也查不的不明不白的。

* 帖子主题：

帮忙翻译下此句英语，上网也查不的不明不白的。

1927

5188迷茫野狼

文章数：199

年度积分：50

历史总积分：1927

作者的所有帖子(199)

注册时间：2016/8/7

发站内信

发表于：2017/6/22 22:41:50

#0楼

safety star out·bott present

此帖发自手机工控论坛

【方案】英威腾CHA100四象限变频器在港机上的应用

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 结帖 | 管理

20398

pqsh 版主

文章数：7615

年度积分：132

历史总积分：20398

作者的所有帖子(7615)

注册时间：2006/8/22

发站内信

2018论坛解答高手

发表于：2017/6/23 7:11:29

#1楼

单个词翻译.安全星外 ...?没意义.
还是贴全一点.

如果我忘了我
请帮忙记得我
pqsh@163,326199298@v&q同号

【方案】本质安全型信号传输和功能安全型信号整合在同一个高度紧凑的解决方案中

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

14916

产品体验中心会员

liuhuoaaa

文章数：8568

年度积分：50

历史总积分：14916

作者的所有帖子(8568)

注册时间：2007/6/11

发站内信

发表于：2017/6/23 8:36:27

#2楼

是不是涉及到简写？

【方案】DELTA VFD-S series变频器应用输送机

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

23062

cgmguangming

文章数：4473

年度积分：160

历史总积分：23062

作者的所有帖子(4473)

注册时间：2009/10/6

发站内信

西门子接触器（三）

2011国庆活动

发表于：2017/6/23 8:47:50

#3楼

安全启动按钮？

此帖发自论坛手机版

发现异常解决之，才有进步与快乐！分享给大家会有更多收获与成长！

【方案】CC-Link | 一个月开发TSN产品

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

40379

产品体验中心会员

知道一点

文章数：23597

年度积分：104

历史总积分：40379

作者的所有帖子(23597)

注册时间：2004/6/12

发站内信

工控人谈电商

2013国庆活动

2011国庆活动

发表于：2017/6/23 14:02:11

#4楼

没事了，虫子排出来了

快乐幸福自由比什么都重要

【方案】基于 PC 的控制技术：应用于包装行业的可扩展创新解决方案

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

29625

产品体验中心会员

凤凰息梧桐

文章数：17311

年度积分：238

历史总积分：29625

作者的所有帖子(17311)

注册时间：2013/9/25

发站内信

2013辞旧迎新

发表于：2017/6/23 15:54:56

#5楼

是故障报警吗

【方案】台达产品在热网监控系统中的应用

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

28720

goldage

文章数：15938

年度积分：238

历史总积分：28720

作者的所有帖子(15938)

注册时间：2006/1/10

发站内信

2018论坛热心网友

发表于：2017/6/23 21:14:10

#6楼

这样的翻译有时候会词不达意

【方案】MES主机的一些常识

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

18654

pan_xiansheng

文章数：2394

年度积分：110

历史总积分：18654

作者的所有帖子(2394)

注册时间：2011/11/18

发站内信

2018论坛解答高手

2015论坛贡献奖

发表于：2017/6/23 21:39:21

#7楼

怀疑你提供的根本就不是英文，有可能是与英文相近的语言，比如说：德文、法文、意大利文等，因为他们属于同一语系，许多的单词的非常接近，有的甚至就完全一样。

【方案】面向生产和物流领域的RFID解决方案

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

25227

产品体验中心会员

wenquan753

文章数：15252

年度积分：50

历史总积分：25227

作者的所有帖子(15252)

注册时间：2006/10/18

发站内信

2018论坛解答高手

发表于：2017/6/23 22:49:32

#8楼

安全报警提出堵塞报告?

【方案】华北工控 | 聚焦北京冬奥会人工智能餐厅，机器人服务亮点纷呈

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

23749

weixiu123

文章数：13405

年度积分：229

历史总积分：23749

作者的所有帖子(13405)

注册时间：2014/1/18

发站内信

发表于：2017/6/24 16:46:45

#9楼

机器出问题了吗？

此帖发自手机工控论坛

【方案】围观 | 图尔克电机状态监测解决方案

只看该作者 | 赞[1] | 踩[0] | 引用 | 回复 | 编辑 | 推荐 | 举报 | 管理

工控学堂推荐视频：

PLC学习视频变频器学习视频西门子学习视频三菱学习视频更多学习视频>>

62.4004