发表于：2017/5/12 10:17:10
#0楼
早上刚换上工作鞋准备去现场看施工单位做管道压力试验，出门就被安全部门的负责人叫住了，他不懂汉语，我也不懂英语，临时抓了一个采矿工程师做翻译，说有个竖井的提升机昨天闪断（可能翻译偏差），我问电源有问题吗，他们说不是，是设备问题，让我去帮着看看。
到现场之后有个小电工在，连比划带翻译的，大概搞清楚是井架限位器动作，造成的提升机急停，但是后面他们测试没再出现问题，电工Foreman遥控指挥他们对PLC进行复位，说线路和限位开关没问题，可以运行，被我叫停了，我坚持要检查电缆和开关情况。
电工Foreman（一个印度裔小伙）来到现场之后好不乐意，嫌插手他的工作范围，说开关已经测试过没问题，程序复位之后也没问题了。我问再次出现这个故障的话，如果在提升人员的过程中，怎么办？他就跟我说检查工作要签字要负责，要取得国家许可的证书等，最后实在没办法，我让他们把井架开关换下来，旧的我带走检查。拆下来开关之后发现里面进油并且接线端子已经腐蚀的很严重，小伙子也不再说什么。
到现场之后有个小电工在，连比划带翻译的，大概搞清楚是井架限位器动作，造成的提升机急停，但是后面他们测试没再出现问题，电工Foreman遥控指挥他们对PLC进行复位，说线路和限位开关没问题，可以运行，被我叫停了，我坚持要检查电缆和开关情况。
电工Foreman（一个印度裔小伙）来到现场之后好不乐意，嫌插手他的工作范围，说开关已经测试过没问题，程序复位之后也没问题了。我问再次出现这个故障的话，如果在提升人员的过程中，怎么办？他就跟我说检查工作要签字要负责，要取得国家许可的证书等，最后实在没办法，我让他们把井架开关换下来，旧的我带走检查。拆下来开关之后发现里面进油并且接线端子已经腐蚀的很严重，小伙子也不再说什么。
[此贴子已经被作者于2017/5/12 10:19:36编辑过]
