您现在所在的是:

无所不谈

回帖:34个,阅读:756 [上一页] [1] [2] [3] [4] [下一页]
* 帖子主题:

小心地滑

20072
1053370790
文章数:4467
年度积分:782
历史总积分:20072
注册时间:2012/9/7
发站内信
发表于:2014/12/7 22:56:00
#10楼
外国人难以理解中国文字意思,一个字在不同的语句中代表不同意思。
此帖发自论坛手机版
3369
zssaqk
文章数:1047
年度积分:50
历史总积分:3369
注册时间:2014/1/8
发站内信
工控人谈电商
发表于:2014/12/7 22:57:30
#11楼
老外学汉语,一字多义的理解偏差,令人哭笑不得
25174
wenquan753
文章数:15252
年度积分:49
历史总积分:25174
注册时间:2006/10/18
发站内信
2018论坛解答高手
发表于:2014/12/7 23:41:57
#12楼
呵呵!中国文化博大精深哈
此帖发自论坛手机版
18257
329345277
文章数:5664
年度积分:817
历史总积分:18257
注册时间:2008/12/16
发站内信
2018春节活动(三)
2015春节活动
2014相约国庆
发表于:2014/12/8 7:06:22
#13楼
呵呵,让我想到了:老外来到中国说中国人太不谦虚了,到处都写着,中国很行、中国工商很行、中国农业很行、建设很行……
此帖发自论坛手机版
12385
jiaonpeng
文章数:6043
年度积分:50
历史总积分:12385
注册时间:2011/9/30
发站内信
发表于:2014/12/8 7:52:15
#14楼
呵呵……
曾上高中时看过一类似幽默,上厕所叫方便的意思
此帖发自论坛手机版
21391
fywsch
文章数:13920
年度积分:-192
历史总积分:21391
注册时间:2005/12/30
发站内信
三菱电机活动(三)
西门子logo体验(三)
英威腾PLC体验(二)
发表于:2014/12/8 8:27:48
#15楼
中国文字,深奥啊。
41433
tigermu 版主
文章数:15085
年度积分:948
历史总积分:41433
注册时间:2004/8/12
发站内信
2018论坛优秀版主
2018春节活动(二)
2017论坛优秀版主
2017国庆活动(一)
2016论坛优秀版主
2016国庆活动(一)
2015论坛优秀版主
西门子logo体验(三)
英威腾PLC体验(三)
2015春节活动
2014论坛优秀版主
2013论坛优秀版主
2012论坛优秀版主
2010年度论坛贡献奖
发表于:2014/12/8 8:55:27
#16楼
说明老外水平还不错,知道动作的时候用“地”,名词的时候用“的”,表情
清泉石上,明月松间。
匿名用户
文章数:N/A
年度积分:0
历史总积分:0
注册时间:2011/10/18
发站内信
发表于:2014/12/8 9:59:29
#17楼
该用户被锁定,回复内容不予显示!
24473
zzn6737
文章数:11989
年度积分:50
历史总积分:24473
注册时间:2006/9/18
发站内信
2016国庆活动(三)
发表于:2014/12/8 11:43:44
#18楼
还好地能滑,不然老外还不知怎么想………
此帖发自论坛手机版
有问题可加
39925
jint 管理员
文章数:20800
年度积分:545
历史总积分:39925
注册时间:2007/8/30
发站内信
发表于:2014/12/8 11:48:08
#19楼
表情表情 笑了!文化差异。
温馨提示:
电话:0755-26546361
邮箱:blog@gkong.com
微信公众号:工控论坛;微信号gkongbbs;
不定期修改账号密码;不要在多个网站用同一账号密码
可随时站内信联系,工作日可拨打电话或发邮件咨询相关问题

关于我们 | 联系我们 | 广告服务 | 本站动态 | 友情链接 | 法律声明 | 非法和不良信息举报

工控网客服热线:0755-86369299
版权所有 工控网 Copyright©2025 Gkong.com, All Rights Reserved

93.6006