发表于:2021/7/7 15:04:27
#0楼
比如说互不相识的人有求于你,你提了个条件,他还价,最后说“可以啦,交个朋友”。你们怎么看的?
我反正一听他这句话我是很冒火,给我的感觉就是和我交朋友,就是为了让我吃亏,白嫖我。
“交朋友”就是这么翻译的吗?
其实就是平时做外单的时候,我开价2000,他还1000,然后接了一句“可以啦,交个朋友”
我反正一听他这句话我是很冒火,给我的感觉就是和我交朋友,就是为了让我吃亏,白嫖我。
“交朋友”就是这么翻译的吗?
其实就是平时做外单的时候,我开价2000,他还1000,然后接了一句“可以啦,交个朋友”
[此贴子已经被作者于2021/7/7 15:05:07编辑过]